Soccer professional Ayano Dozono never had to face the difficult choice between family and career many female athletes cannot avoid.

This spring, her Spanish women's second-tier club Real Union de Tenerife re-signed the Japanese midfielder for the 2021-2022 season knowing she was pregnant, saying it reflects the team's culture of equality and support for women.

For her part, Dozono wants to prove that motherhood and elite-level sport can go hand-in-hand with the right support and be an inspiration to girls, women and mothers everywhere.

Ayano Dozono is pictured training while pregnant in Tenerife, Spain in June 2021. (Photo courtesy of Real Union de Tenerife)(Kyodo)

Ayano Dozono is pictured at home with her daughter in Tenerife, Spain in August 2021. (Photo courtesy of Ayano Dozono)(Kyodo)

"There is a common belief that an athlete should wait until after retirement to have a baby, but that might change if there are more instances of female athletes like me," said Dozono, who gave birth to her daughter in August.

It is not the first time the 31-year-old from Kagoshima Prefecture in southwestern Japan is blazing a trail for future generations of players rather than taking the predictable, linear career path.

In 2014, after a seven-year spell with Saitama's Urawa Reds that culminated in a league championship, Dozono, who established herself as a key player for the side, called it quits, retiring at age 24.

At the time, she said she was faced with a decision on whether to give up her career altogether or to search for new challenges in the sport overseas.

"I will have regrets if I don't try," she told herself when she flew to Spain to take part in trials with professional clubs in 2016.

"I surprised myself when I found out how quickly I can act when I set my heart on something," she said.

With her first club in Spain, Dozono carried a dictionary on the training pitch and picked up a new vocabulary out of necessity because she needed to communicate with her teammates.

She rediscovered a joy for the game in Spain, and after playing for multiple clubs, she met her current partner, a 39-year-old Japanese Peruvian man who taught Japanese for a living.

In 2020, Dozono agreed to a deal with Tenerife, a women's club based in Santa Cruz de Tenerife, in the autonomous community of the Canary Islands.

Ayano Dozono (front) is pictured in action for Real Union de Tenerife during a league match in Tenerife, Spain in November 2020. (Photo courtesy of Real Union de Tenerife)(Kyodo)

Ayano Dozono (far L) celebrates with her Real Union de Tenerife teammates during a friendly match in Tenerife, Spain in September 2020. (Photo courtesy of Real Union de Tenerife)(Kyodo)

Just as she was getting comfortable with her new team and making a fresh impression on fans, she found out she was pregnant.

"Would they still want me, a pregnant athlete?" she wondered. "Will I be able to continue playing soccer?"

Such questions troubled her before she decided to break the news to the team.

Not only did Tenerife congratulate her, they promised to offer support and kept their word by renewing her contract and moving her from a shared player apartment to a family flat.

As she transitions into her new role of a mother-athlete, Dozono is turning her daily walk into a cardio workout. She is hoping to rejoin her teammates on the pitch in January and get the best of both worlds.

"Balancing work and motherhood isn't going to be easy but I'm going to try to have fun," she said.


Related coverage:

FEATURE: Female financial analysts urge change in male-dominated profession

FEATURE: Worried by pandemic, unmarried Japanese couples want legal protection

How the pandemic helped football star Yoshito Okubo strike a new balance at home