A 71-year-old man in Tokyo was arrested over the weekend for allegedly sending threatening letters to the parents of kindergarten pupils he claimed were too noisy, suggesting he might attack the kids unless they were quieter, police said Monday.

Yutaka Arai, a resident of Tokyo's Adachi Ward, is suspected of leaving threatening letters inside the mailboxes of the children's homes last week. He lived near a school bus stop for a kindergarten and told investigators he had been annoyed by the loud voices of children awaiting buses, the police said.

Arai has denied the letters were intended as threats.

One of the letters said, "Don't let your children raise their voices. If you can't do that, don't complain no matter what happens," according to the police.

The case was brought to light after one of the parents consulted the police over the letter.


(File photo)


Related coverage:

2 dead as man stabs 16 schoolgirls, 2 adults in rampage near Tokyo

Mother, boyfriend in Japan sent to prosecutors over death of 2-yr-old girl

Ex-top farm official says Kawasaki attack prompted his murder of son