Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi said Tuesday he believes Tokyo and Seoul "share a wish to improve ties" soured over wartime history, but declined to comment on South Korean President Moon Jae In's scrapped plan to visit Japan for the Olympics.

Motegi made the remark at an online press conference while visiting Jamaica. When asked about Moon's aborted visit for the opening of the Tokyo Olympics later this week, he only said, "The Japanese government is not in a position to answer."

Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi holds a press conference in Tokyo on July 13, 2021. (Kyodo)

Seoul announced Monday that Moon will not visit Tokyo after a senior Japanese diplomat made inappropriate remarks about the president's efforts to address bilateral ties.

The trip was seen as a chance for Moon and Japanese Prime Minister Yoshihide Suga to hold their first face-to-face talks since the premier took office in September last year.

Asked about the comment by Hirohisa Soma, Japan's deputy chief of mission in Seoul, that Moon's diplomatic efforts to mend frayed ties were tantamount to "masturbating," Motegi said, "I think the remark was extremely inappropriate as a diplomat and I regret it was made."

Ties between the two Asian neighbors remain frosty chiefly over issues stemming from Japan's 1910-1945 colonial rule of the Korean Peninsula such as compensation for wartime labor as well as the issue of "comfort women" in Japan's wartime military brothels.

The South Korean government demanded Tokyo take "visible" steps to prevent similar incidents after Soma made the inappropriate remark to a member of the South Korean media. A Japanese government source said Monday that Japan is planning to remove him from his position at the embassy in Seoul.

Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato has only said that Motegi will "respond from the viewpoint of placing the right person in the right position" with regard to a possible transfer of the deputy envoy, taking into consideration the length of his tenure at the embassy.

Soma has been in his current position since July 2019 and his transfer, should it happen, will be treated as a "normal personnel change," according to Japanese Foreign Ministry sources.


Related coverage:

South Korea lodges protest over Japanese diplomat's remarks in talks

Japan to remove deputy envoy to South Korea for improper remark about Moon

South Korea Pres. Moon expresses disappointment about not visiting Japan